Deveti seminar Uspešno poslovno življenje bo potekal
v soboto, 28. 9. 2019 v Ljubljani.

The 9th Successful Business Life seminar will be held
on Saturday 28th September 2019 in Ljubljana.
Govorniki / Speakers :
Picture
   
     Paul Bulkeley    Velika Britanija / Great Britain

       Snug Architects        www.snugarchitects.co.uk

       BizMin                          www.bizmin.org 

Picture


   Terry Diggines     Velika Britanija / Great Britain  
     A Call to Business  www.acalltobusiness.co.uk
                        
Deveti seminar USPEŠNO POSLOVNO ŽIVLJENJE                                                                                                                                       ENGLISH BELOW

Prisrčno vabljeni na naslednji seminar o svetopisemskih načelih v poslu, ki bo potekal v soboto, 28. septembra 2019  od 10.00 do 18.00 ure v Antonovem domu, Tržaška 85, Ljubljana.

Govornika seminarja bosta Paul Bulkeley in Terry Diggines iz Velike Britanije.

Paul Bulkeley je arhitekt, ustanovitelj in lastnik uspešnega podjetja Snug Architects (www.snugarchitects.co.uk) ter ustanovitelj in vodja organizacije BizMin (www.bizmin.org), ki si prizadeva širiti načela Božjega kraljestva v poslovnem svetu. Paul je ne le odličen in v Veliki Britaniji zelo cenjen arhitekt, temveč tudi predavatelj in biblični učitelj s praktičnimi izkušnjami na področju vodenja lokalne cerkvene skupnosti.

Terry Diggines deluje kot konzultant organizacije A Call to Business (www.acalltobusiness.co.uk), v preteklosti je predaval na našem sedmem seminarju Uspešno poslovno življenje septembra 2018 v Ljubljani.  

Na seminarju bomo pozornost namenili predvsem  poslovanju po svetopisemskih načelih in izpolnjevanju Božjega klica v poslovni sferi. Predavanja bodo v angleščini s slovenskim prevodom. Poleg predavanj bo na seminarju priložnost za medsebojno druženje in povezovanje.
PRIJAVA NA SEMINAR

Prijava na seminar je obvezna. Na seminar se lahko prijavite na spodnji povezavi.

Kotizacija za seminar znaša 22,00 € na osebo, kotizacija na zakonski par ob skupni prijavi znaša 38,00 €. Te cene veljajo za prijave do sobote, 21.9. 2019, za prijave prispele po tem datumu znaša kotizacija 27,00 € na osebo ter 48,00 € na zakonski par.

PREMIUM članom portala Kristjan v poslu nudimo 50% popusta na ceno kotizacije za seminar ter brezpalčno možnost stojnice na seminarju.

Obstoječim obiskovalcem seminarjev UPŽ nudimo možnost brezplačne udeležbe na seminarju pod pogoji posebne akcije PRIPELJI PRIJATELJA (gl. spodaj).

Registracija udeležencev bo v soboto 28.9. od 9.00 do 9.45. Med posameznimi predavanji bodo odmori za kavo in prigrizke, med dopoldanskim in popoldanskim delom seminarja pa odmor za kosilo, ki ne bo organizirano v okviru seminarja.

Na seminarju bodo tudi tokrat stojnice, kjer bodo nekateri od članov portala Kristjan v poslu predstavili svoja podjetja in dejavnosti.

Posebna akcija PRIPELJI PRIJATELJA - za obstoječe obiskovalce seminarjev UPŽ

Vsi, ki ste se kdaj v preteklosti že vsaj enkrat udeležili seminarja Uspešno poslovno življenje, imate možnost brezplačne udeležbe na naslednjem seminarju, če na seminar povabite prijatelja ali znanca, ki se v preteklosti naših seminarjev še nikoli ni udeležil. Ob prijavi navedite v opombo, koga ste na seminar povabili, vaš prijatel pa naj v opombe ob prijavi navede, kdo ga je povabil. Nov udeleženec se bo prijavil na seminar pod osnovnimi pogoji (plačilo kotizacije), udeležba obstoječega udeleženca, ki je posredoval vabilo, bo brezplačna.

ENGLISH
Ninth SUCCESSFUL BUSINESS LIFE seminar

Next Successful Business Life seminar will be held on Saturday September 28th 2019 from 10 am to 6 pm at Antonov dom, Tržaška 85, Ljubljana.

The main speakers will be Paul Bulkeley and Terry Diggines from Great Britain.

Paul Bulkeley is the founding director of Snug Architects (www.snugarchitects.co.uk), and founder of BizMin (www.bizmin.org), an organisation dedicated to equipping Christian entrepreneurs to do business as ministry. Paul is successful architect and enterpreneur as well as Bible teacher with experience in church leadreship.

Terry Diggines is consultant at A Call to Business www.acalltobusiness.co.uk.

Focus of the seminar teachings will be biblical principles in business and fulfilling God's calling in the area of business.

The sessions will be in english with slovene translation. The seminar also offers opportunity for fellowship and networking.

You are welcome to join us!
REGISTRATION

Registration for the seminar is obligatory; you can register online via the link below.
 
Registration fee: the early bird registration fee for the seminar is  22.00 € per person, and 38.00 € per married couple. Early bird registration prices are valid for applications until Saturday 21st September 2019. For registrations after this date, the registration fee is 27.00 € per person and 48.00 € per couple. The fee includes participation in the seminar, and drinks and snacks during breaks.

We offer 50% discount and free opportunity of exhibition stand for the PREMIUM members of Kristjan v poslu .
 
Check in for the seminar will be at the venue on Saturday, September 28th from 9:00 to 9:45 am. Between the sessions, we will have breaks with coffee and snacks. Between the morning and afternoon part of the seminar, there will be a lunch-break; please note that lunch will not be organized.
 
At the seminar, stands with presentations of the companies and services of some of the members of the portal Kristjan v poslu will be available.